Other notices
— - Bibliographic notice
889
ՊԱՏՄԱԳԻՐՔ ՀԱՅՈՑ ԺԸ. ՍՄԲԱՏ ՍՊԱՐԱՊԵՏ
ԺԶ դար - ԺԶ դար

ID
Number
889
Old record number
542
Title
ՊԱՏՄԱԳԻՐՔ ՀԱՅՈՑ ԺԸ. ՍՄԲԱՏ ՍՊԱՐԱՊԵՏ
Start date
ԺԶ դար
End date
ԺԶ դար
Date details

ԺԶ դար։

Copy place
Reference
Type
Number of pages
21
Dimension
10,5x14,7
Layout
միասիւն։
Writing details

նոտր։

Codicology

Ա-Բ։

Principal subject
Subject details

թուղթ։

Number of lines
17։
Binding

կիսակաշի լաթակազմ։

State of preservation

բաւարար. Ձեռագիրս ամբողջութեան մը փոքրիկ հատուածն է։

Copyist
եւ այլ ծանօթութիւններ չունինք։
Owner

Commanditaire
Illuminator
Binder
Parchment flyleaf

Lettrines

եւ այլ զարդեր չունի։

Initials

կարմիր։

Marginal illuminations

Images

Canon tables 1

Canon tables 2

Title text

Blank pages

Colophon

Informations

կը պակսին։ Բովանդակութիւն. 1. Թղ. 1ա. «Եւ արդ պարտ է պատմել փոքր ի շատէ զոր ին(չ) արաժամն վայելչացեալ էր հայք. Զի էր արքայն Լեւոն իմաստուն եւ հանճարեղ, զուարթ տեսով եւ առատ(ա)սիրտ, ի հեռաւորս եւ ի մերձաւորս, ի մեծամեծս եւ ի փոքունս, ի վաներս եւ յեկեղեցիս, իշխանս եւ յռամիկս։ Ջարդարեց ըզտօն զատկաց մեծ ժողովով եւ մեծածախ սեղ(ա)նով եւ երեւելի արար զաւր տաւնից տեառն. եւ ուր իմանայր թէ գոյ այր իմաստուն եւ գիտուն եւ յաջող ի գործ կամ ի զինուորութիւն կամ ի խաւսս եւ ի պացխուն, յղէր եւ կոչէր խոստմամբ եւ հանգուցանէր պարգեւաւք, որոց մի ես եմ Սմպատ Սպարապետ, թարքմանող տառիս եւ պատմութեան...»։ - Վերջ թղ. 15բ. «Ի թվ. ՉՀԶ դրին կաթողիկոս զարհիեպիսկոպոսն Անաւարզայ զՏէր Յակոբ ի Սիս, զքոյրորդի Տէր Գրիգորի, տուրք երիցանց. յորժամ» կը մնայ կիՍմբատ Սպարապետի «Տարեգրութեան» համառօտ խմբագրութեան հատուած մըն է, որ կը բովանդակէ ՈԾԲ (1213) - ՉՀՋ (1327) տարիներու պատմութիւնը։ Ձեռագիրս միջանկեալ ունի թերի թուղթեր։ (Պատմութեան սկիզբնաւորութիւնը հմմտ. «Սմբատայ Սպարապետի Տարեգիրք», տպ. Վենետիկ, 1956, էջ 208)։ 2. Թղ. 16ա. «Սուրբ ժողովուն պատրիարգունքն են որ էին գլուխք ժողովուն. Ի Նիկիոյ ժողովն էին այս հայրապետքս. Սեղբեստրոս Հռոմայ, Աղեքկսանդրոս Աղէկսանդրու...»։ 3. Թղ. 16բ. «Ի Կոս(տան)դինուպաւլին ժողովն էին այս հայրապետք. Դամասոս Հռոմայ, Նեքտառիոս Կոստանդինուպաւլսի...»։ 4. Անդ. «ՅԵփեսոս հայրապետքն էին. Կեղաստինոս Հռոմայ, Կիւրեղ Աղեքսանդրու...»։ 5. 17ա. «Զկնի հինգ ամաց եղեւ ժողով ի Քաղկեդոն եւ հայրապետքն էին. Լեւոն Հռոմայ, Անատաւլիս Կոստանդինուպաւլսի...»։ 6. Անդ. «Զկնի սուրբ առաքելոցն Թաթէոսի եւ Բարդուղիմէոսի լուսաւորչացն հայոց կաթողիկոսք էին ասոքիկ. Մուրբ Գրիգոր Լուսաւորիչ ամս Լ..., Տէր Կոստընդին Լամբրոնցին ամս Դ. Տէր Յակոբ Տուրտերիցանց 7. Թղ. 18բ. «Անուանք են պարոնաց եւ թագաւորաց Հայոց. Պարոն Կոստընդին ամս ԺԴ. Պր. Թորոս իր որդին ամս ԻԹ..., Աւշին թագաւորս ամս ԺԳ, Լեւոն թագաւոր պահեսցէ զսայ Աստուած ի բարի ամս Ճ»։ 8. Թղ. 19ա. «Ասպարապետքն են Հայոց ի Լեւոն թագաւորէն ընդ այս. Պր. Պաղտին, Պր. Ալղարիպն..., Պր. Ճուան որոյ տիրոջն որդին»։ 9. Թղ. 19բ. «Մարաջախտքն են...»։ «Կայսերք Հռոմայ է...»։ - «Անուանք կայսերացն...»։ 10. Թղ. 20բ. «Կոստանդնուպօլսոյ պատրիարգունքն յորժամ Կոստանդիանոս հաւատաց մինչեւ ի չորրորդ ժողովն. Մետրոփանէս, Աղեկսանդրոս...»։ - Վերջ թղ. 21բ. «Ի թվ. ՉՀԲ գնաց տէր Կոստանդին կաթողիկոսն առ սուլտանն Մսրաց եւ արար սէր եւ խաղաղութիւն եւ դարձաւ մեծ պատուով. եւ երետ կաթողիկոսի երեք ձիաւոր եւ այլ որ հաւն ծառայ կային եւ այլ ծառայք»։ (Հմմտ. «Սմբատայ Սպարապետի Պատմութիւն», Մոսկուա, 1866, էջ 98-134)։

Content