33

ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ Թ

ԺԷ դար - ԺԸ դար

ID

Number

33

Old record number

157

Title

ՍԱՂՄՈՍԱՐԱՆ Թ

Start date

ԺԷ դար

End date

ԺԸ դար

Date details

անքայտ, հաւանօրէն Ժէ-ԺԸ դարու սկիզբը։

Copy place

անյայտ։

Reference

Type

Number of pages

278

Dimension

12x9,5 (8x5,5)

Layout

միասիւն։

Writing details

բոլորգիր միջին և մարմնեղ՝ նման անդրանիկ տպագրու. թեանց։

Codicology

23, իւրաքանչիւրն 12 թուղթք։

Principal subject

Subject details

թուղթ մագաղաթանման և պինդ, կէսը հաստկեկ։

Number of lines

16։

Binding

փայտեայ կաշեպատ՝ շիկակարմիր և զարդարուն, գոցեԼու մասով։ Կողերը ներսէն մոխրագոյն հասարակ լաթով պատեալ են։

State of preservation

շատ լաւ պահուած։

Copyist

անյայտ։

Owner

նախկինն անյայտ, ապա Գարաքաշեան Քորք։

Commanditaire

Illuminator

անյայտ, հաւանօրէն գրիչը։ - ԿԱՂՄՈՂ անյայտ։

Binder

Parchment flyleaf

չկան։

Lettrines

բազմաթիւ՝ երկագունեան, այսինքն վարդագոյն և կապոյտ, մեծաւ մասամբ թռչնագիր։

Initials

Marginal illuminations

Images

մէկ հատ, Թղ. 2բ, Դաւիթ թագազարդ, ծնրադիր և ձեռնամած, եռագոյն։

Canon tables 1

Canon tables 2

8 հատ, Թղ. 3ա, 32ա 64ա, 99ա, 129ա, 164բ, 195բ, 227ա։ Առհասարակ երկագոյն, այսինքն կարմիր և կապոյտ։ - ԼՈՒՍԱՆ, ՑԱԶԱՐԴՔ բազմաթիւ, նոյնպէս երկագոյն։

Title text

կարմիր. այսպէս և Տունք Գոբղայք և Կանոնք. իսկ տնագլուխք փոփոխակի մէկ մը կարմիր և մէկ մալ աղօտ կապոյտ։ - ԽՈ. ՐԱՆՔ չկան։

Blank pages

Թղ. 1, 2ա, 31բ, 276բ, 277, 278։

Colophon

Թղ. 278ա։

Informations

. Ձեռագիրս 1758ին մտած է հաւաքմանս մէջ. Գարաքաշեան Քորք նուիրած են ի յիշատակ մայրավանացս Ս. Ղազարու Մատեանս է Սաղմնստրան փոքր, սկիզբէն մինչև վերջը անթերի։ Սաղմոսներէն վերջ ունի Շնորհայւոյ Հաւատ. խոստ., և Գ. Նարեկացւոյ Ընկալ քաղցրութեամբ, Որդի աստու. ծոյ Աղօթքներն, և Աստուածածին մայր քրիստոս՝ զղջական ոտանաւոր երգ մը, սոյն կարգաւ. 1. Թղ. 3ա։ Կը սկսին սաղմոսք Դաւթի և Թղ. 263ա. Պոքր էի ես յեղբարս իմ, անթուական սաղմոսով կաւարտին։ Կանոնք նոյնպէս խորանիկներով կը սկսին և մէն մի կանոնին վերջ կը յաջորդեն Մարգարէ ից 0րհնութիւններն, և ասոնց ալ առաւօտեան ժամու Մաղթանք, Քարոզք և Աղօթք՝ կարգա։ ըստ աւուրն պատշաճի։ Իւրաքանչիւր սաղմոսի վերջ նշանակուած են Տունք,։ Գոբղայք և Կանոնք։ Սաղմոսաց թուահամարք յաճախ նշանակուած չեն լուսանցից վրայ, մանաւանդ ուլ զարդագրոց քով լուսանցազարդեր կան։ Սաղմոսներէն ոմանց խորագիրներուն վրայ քմահաճոյ յաւելուածներ եղած են։ Որ. աղագաւ, ԼԶ. Սաղմոսին՝ Սաղմոս ի Դաւիթ, ին՝ կլ յարի՝ որ նախանձին ընդ շարագործոն։ ՃԺԹ սաղմոսին վրայ փոխանակ Յրհնութիւն աստիճանաց, ի՝ դրուած է. Վասն Թաքնայ իշխանին է ասացեալ սաղմոս զայս,։ Ոմանց ալ խորագիրն յապաւուած է, օր. իմն, Գոքր էի ես յեղբարս իմ, և այլն, արտաքոյ թուոց սաղմոսինը։ Աղօթքն Աննայի մօրն Սամուէլի,-վերնագրով հանդերձ-ՀԱ. և ՀԲ. սազմոսաց մէջ տեղ զետեղուած է, Սաղմոս ի Դաւիթ, ին հետ միացնելով. և կը սկսի. Հաստատեցաւ սիրտ իմ ի տէր, ևն։ Եօթներորդ Կանոնէն վերջ (Թղ. 254բ) զետեղուած ե Աւրհնութիւն Երից մանկանց,. ապա Աւրհնութիւն Մարիամու Աստուածածնին, Զաքարիայի հօրն Յովաննու Մկրտչին,։ Աւրհնութիւն Սիմէոնի ծերոյն.։ Որոնց կը յաջորդեն Անդեայ և Զաքարիայ 3 անթուական սաղմոսներն, ու Դաւթի ֆոքր էի ես յեղբարս իմ, սաղմոսր. հուսկ Մանասէ թագաւորին ասացեալ է, (Տէր ամենակալ Աղօթքը)։ 2. Թղ. 266ա։ Աղօթք Տեառն Ներսիսի ասացեալ է։ Հաւատով խոստովանիմ, ևն (անթերի)։ 3. Թղ. 271ա։ Մաղթանք սրբոյն Գրիգորի Նարեկացւոյ։ Ընկալ քաղցրութեամբ.։բ. Թղ. 273ա։ Նորին Որդի աստուծոյ կեն։ դանոյ, ևն։ 4. Թղ. 274ա։ Աստուածածին մայր քրիստոսի, իմ յոյսըն դու յաւուր մեծի, ևն՝ ոտանաւոր պաղատանքը։

Content