680

ԽՈՐՀՐԴԱՏԵՏՐ Է

ԺԶ դար - ԺԶ դար

ID

Number

680

Old record number

746

Title

ԽՈՐՀՐԴԱՏԵՏՐ Է

Start date

ԺԶ դար

End date

ԺԶ դար

Date details

գիրէն դատելով՝ ԺԶ դար։

Copy place

Reference

Type

Number of pages

Dimension

12,5x17,3

Layout

թղ. 3ա-21բ՝ երկսիւն, իւրաքանչիւրը 4,2x12,8։ Միասիւն են մնացած թերթերը։

Writing details

բաւական տոկուն ու ներկայանալի է ձեռագիրս, որ իբր բովանդակութիւն՝ կարելի է բաժնել երեք մասերու. ա. բուն բնագիրը, գրուած ընտիր բոլորգիրով. ր. նոտրգրով՝ զանազան թուղթերու վրայ, շատ հաւանաբար գրուած առաջին գրիչէն (թղ. 1ա-2բ, 22ա-26ա, 44ա-45բ). գ. արդի շեղագիրով՝ բնագրին լուսանցքներուն վրայ, օրինակուած են աւետարանի հատուածներ, մեսեդիներ, ժամամուտներ՝ առձեռն գործածութեան համար։

Codicology

երեք, որոնցմէ ա ունի 15 թղ., բ՝ 12 թղ., գ՝ 18 թղ.։

Principal subject

Subject details

թուղթ։

Number of lines

23։

Binding

խաւաքարտ կաշեպատ, կռնակի կողմէն առանձին կաշի մը եւս՝ զօրացնելու նպատակով. սկզբնական կազմը ինկած ըլլալով՝ կրկին կազմուած ըլլալու է։

State of preservation

Copyist

Owner

Commanditaire

Illuminator

Binder

Parchment flyleaf

Lettrines

Initials

Marginal illuminations

միայն սկիզբը, թղ. 3ա, միագոյն բայց նաշակաւոր։

Images

եւ այլն զարդեր չկան։

Canon tables 1

Canon tables 2

Title text

կարմիր մելանով են։

Blank pages

Colophon

ինկած ըլլալով՝ կը պակսին հարկաւոր ծանօթութիւնները։

Informations

«Զայս Պատարագամատոյց, որ ելեալ է ի գրանոցէ Պատրիարգարանին Լիբանանու, Պ. Հ. Յովհաննէսն մեր Սօրղուճեան՝ փոխանակեաց ի ւռովմ ընդ միոյ փոքրիկ Խորենացւոյ, եւ ի Հռովմայ եբեր ի վանս՝ Վ. Հ. Քերովբէ Ազնաւորեան, 1829 Օգոստ. 21»։ Թղ. 3ա ստորին լուսանցքին վրայ արդի շեղագիրով գրուած է. «Գիրքս այս է յիշատակ դպրատան որ ի լեառն Լիբանան, ի Պատրիարգարանն Հայոց ուղղափառաց»։ Մատեանս է Խորհրդատետր եւ Տոմար։ Խորհրդատետրը իր բովանդակութեամբ համաձայն ըլլալով տպագիր օրինակներուն։ կու տանք գլխաւոր մասերը. 1. Թղ. 3ա1. «(Անխորագիր). Որ զգեցեալ ես գլոյս որպէս հանդերձ..» Թղ. 4բ1. «Իսկ թէ եպիսկոպոս լինի խորհրդածուն... Ամենակալ Աստուած բարերար, մարդասէր...»։ Թղ. 12բ1. «Մինչ նոքա երգեն, քահանայն բազկատարած աղօթէ ի ծածուկ. Սուրբ, սուրբ, սուրբ ես ճշմարտապէս...»։ - Վերջ թղ. 21ա1. «Եւ դառնայ յարեւելս... եւ երթայ խաղաղութեամբ»։ Թղ. 21ա1. «Դարձեալ այլ աղաւթք ասի նախ քան զճաշակել խորհրդոյն ի բանից Թումայի առաքելոյն. Մարմին քո անապական լիցի ինձ ի կեանս...»։ 2. (Աղիւսակք տոմարականք). Թղ. 26բ. «Բանալի զգիրն է... եօթներեակն է...»։ - Թղ. 27ա. «Առաջին կարգն ցուցանէ չորս բան...»։ - Թղ. 27բ. «Այս վեցեակիս խրատն է. առաջին կարգն թուականն է, երկրորդն տար(ւ)ոյ գիրն է...»։ Թղ. 28ա-41բ. Ա-ՇԼԲ տարիներու ցանկերն են։ - Թղ. 42ա. «Եթէ կամիս գիտել զընթացս լուսնին, այսպէս արասցես...»։ Թղ. 42բ. «Զմուտ աղիւսակիս այսպէս արա...»։ - Թղ. 43ա. «Այս կենդանակերպքս են...»։ - Թղ. 43բ. «Այս բոլորս ձէ.ցաք. զլուսինն թէ որում կենդանակեր3. Մասն ճաշոցի։ Նոտր գրով օրինակուած են, առօրեայ գործածութեան համար, հատուածներ Պօղոսի թուղթերէն եւ աւետարանէն՝ զանազան տօներու, ինչպէս՝ թղ. 1ա-2ա. «Կիւրակէի», «Առաքելոց». Թղ, 22ա-26ա. «Մարգարէից», «Հայրապետաց», «Մարտիրոսաց», «Կուսանաց», «Ճգնաւորաց». Թղ. «4ա-45բ. «Ձորեքշարաբի», «Ուրբաթու»։

Content