636

ԺԱՄԱԳԻՐՔ Ը

ՌԼ = 1581 - ՌԼ = 1581

ID

Number

636

Old record number

277

Title

ԺԱՄԱԳԻՐՔ Ը

Start date

ՌԼ = 1581

End date

ՌԼ = 1581

Date details

ՌԼ = 1581։

Copy place

Սպեր «ի դուռն Սուրբ ՄԻքայէլ հրեշտակապետին եւ Սուրբ Կարապետին»։

Reference

Type

Number of pages

145

Dimension

8x11

Layout

թղ. 3ա-103ա միասիւն (4,5x7), թղ. 103բ-144ա երկսիւն (1,8x7,7)։

Writing details

բոլորգիր։

Codicology

12, իւրաքանչիւրը ունի 12 թղ. բացի ժր՝ որ ունի 13 թղ.։

Principal subject

Subject details

թուղթ։

Number of lines

17-18։

Binding

փայտեայ կաշեպատ, չունի դրոշմազարդեր, ինկած են գոցելու կաշին եւ գոցելու զոյգ ականջները։

State of preservation

մաքուր եւ անթերի, գործածութենէ ստորին լուսանցքը քիչ մը բխացած։

Copyist

Գրիգոր Կրօնաւոր։

Owner

Commanditaire

Illuminator

անյայտ։ - ՅԻՇԱՏԱ ԿԱՐԱՆ գրչին 103ա։

Binder

Parchment flyleaf

Lettrines

, ՍԿԶՐՆԱՏԱՌՔ

Initials

Marginal illuminations

միայն թղ. Տա եւ 35ա, այն է՝ սկգրնաւորուրեան ե։ Խորհրդատետրի սկիզբը։ Թէեւ բազմագոյն, սակայն պարզ են եւ հեռու գեղարուեստի գործ ըլլալէ։

Images

Canon tables 1

Canon tables 2

Title text

Blank pages

թղ. 1ա, 1բ-2ա, ուր տարրական ձեւով գրուած են կարգ մը տօներու շարականներու սկզբնաւորութիւնը։ Թղ. 145բ ունի գրչի փորձեր, ուր կը կարդացուի «Վարդան», «Օվանս»։

Colophon

Թղ. 103ա. «Փառք... Գծագրեցաւ սուրբ աղաւթ(ա)մատոյցս ձեռամբ Գրիգորի Կրաւնաւորի անարժանի, ի յերկիրս Սպերու, ի դուռն Սուրբ Միքայէլ հրեշտակապետին եւ Սուրբ Կարապետին եւ այլ սրբոց, որ աստ կան հաւաքեալ։ Ի թվին ՌԼ ( = 1581), եւ Քրիստոսի փառք յաւիտեանս. ամէն»

Informations

ՁԵռագրին թղ. 2բ. ի վրայ գրուած է, «Զայս ձեռագիր ժամագիրքս եւ Խորհրդատետր յղեաց առ մեզ ի Խոտրջրոյ Տէր Յակոբ քահանայն Տէր Ղազարեան Խոտրջրցի, ընդ նանապարհ Կոստանդնուպոլսի, որ եեաս առ մեզ յամի Տեառն ՌՉԵՁ ( = 1756) ի Փետր. իզ ( = 26)»։ Մատեանս է ժամագիրք եւ Խորհրդատետր, կը բովանդակէ հետեւեալը. 1. Թղ. 3ա. (Կարգաւորութիւն Գիշերային ժամու), անվերնագիր (հմմտ. Զ. ժմգ. § 1)։ 2. Թղ. 13բ. (Կարգաւորութիւն Առաւօտեան ժամու) անվերնագիր (հմմտ. Ա. ժմգ. § 3)։ 3. Թղ. 32ա. (Կարգաւորութիւն Արեւագալի) անվերնագիր (հմմտ. Ա. ժմգ. § 4)։ 4. Թղ. 36բ. (Կարգաւորութիւն Երրորդ, Վեցերորդ, Իններորդ ժամու) (հմմտ. Զ. Ժմգ. § 4)։ 5. Թղ. 41բ. «Երեկոյին ժամուն» (հմմտ. Գ. Ժմգ. § 2)։ 6. Թղ. 50բ. «Զկնի արձակման սեղանոյն» (Հմմտ. Ա. ժմգ. § 9)։ 7. Թղ. 51ա. «Իրատք Խաղաղականին, (հմմտ. Բ. Ժմգ. § 5)։ 8. Թղ. 57ա. «Աւրէնք արկանելոյ սպասք եկեղեցւոյ»։ 9. Թղ. 103բ. Սղ. «Երանեալ է այր». ՃԾ սաղմոսներու միայն առաջին երկու բառերը առնելով, երկսիւն, կազմած է ամբողջութիւն մը, պարզապէս յիշելու եւ արտասանելու համար արդէն իսկ ծանօթ սաղմոսները։ Նոյն ոճով կը շարունակէ (թղ. 142բ143բ) առաւօտեան ժամերգութեան «Մեծացուսցէ» եւ «Օրհնեալ ես Տէր Աստուած» սաղմոսները, որոնց կը յաջորդէ (թղ. 143բ144ա) «Հաւատով խոստովանիմ»։ - Թղ. 144ա կայ աղօթք մը «Աղաչանաւք սրբոյ խաչին եւ բարեխաւսութեամբ սուրբ Աստուածածնին...»։

Content