645

ԺԱՄԱԳԻՐՔ ԺԷ

ՌՀԵ = 1626 - ՌՀԵ = 1626

ID

Number

645

Old record number

1714

Title

ԺԱՄԱԳԻՐՔ ԺԷ

Start date

ՌՀԵ = 1626

End date

ՌՀԵ = 1626

Date details

ՌՀԵ - 1626։

Copy place

«ի քաղաքն Սեբաստիու, ընդ հովանեաւ սուրբ Աստուածածնին եւ սուրբ Սարգսին»։

Reference

Type

Number of pages

155

Dimension

7,7x10,5

Layout

միասիւն (5,5x8,2)։

Writing details

բոլորգիր։

Codicology

11, որոնցմը ա ունի 10 թղ., բ՝ 14 թղ., մնացածները իւրաքանչիւրը 12 թուղթ ունի։

Principal subject

Subject details

թուղթ։

Number of lines

16։

Binding

փայտեայ կաշեպատ, որ փայտէն անջատուած է։ Ինկած է թէ՛ գոցելու կաշին եւ թէ զոյգ ականջները։

State of preservation

բաւական լաւ. վերակազմողը սկիզբը աւելցուցած է թղ. 1-18, ինչ որ նոր գրչութեամբ է. զանազան տեղեր ցեցակեր են, եւ լուսանցքներուն վրայ անվարժ ձեռք մը գրիչի փորձեր կատարած է։

Copyist

Սահակ դպիր։

Owner

անյայտ։

Commanditaire

Illuminator

Binder

անյայտ։

Parchment flyleaf

չունի։

Lettrines

եւ

Initials

Marginal illuminations

երեք հատ (թղ. 54ա, 74ա, 88ա), կանաչ եւ կապոյտ գոյներով, անվարժ գրիչի արդիւնք։

Images

Canon tables 1

չկան։

Canon tables 2

Title text

կարմիր գունաւոր։

Blank pages

չկայ։

Colophon

1. Թղ. 153ա. «Փառք... արդ գրեցաւ Աղաւթ(ա)մատոյցս այս ըս(տ)ոյգ եւ ընդիր աւրինակէ, ձեռամբ բազմամեղ եւ անարժան սուտանուն Սահակ դպրի, ի վայելումն (տեղը դատարկ թողուած), ի քաղաքն Սեբաստիու, ընդ հովանեաւ Սուրբ Աստուածածնին եւ Սուրբ Սարգսին, ի թվականիս Հայոց ՌՀԵ ( = 1626)։ «Արդ որք հանդիպիք սմա կարդալով կամ տեսանելով կամ աւրինակելով, յիշեսչիք ի մաքրափայլ աղաւթս ձեր զսուտանուն Սահակիչ եւ զծնաւղսն իմ, եւ զուսուցիչն իմ զՆերսէս սարկաւագն եւ զծնաւղսն իւր, եւ դուք յիշեալ լիցիք ի Քրիստոսէ. ամէն»։ 2. Թղ. 74ա. «Զանիմաստ եւ զմեղսաթաւալ եւ զանարժան Սահակ դպիրս՝ աղաչեմ յիշել ի բարին»

Informations

30 Յունուար 1909ին՝ Հ. Ալեքսիս Վրդ. Յովսէփեան Սեբաստիայէն բերած է Ս Մատեանս է ժամագիրք եւ Խորհրդատետր. որու բովանդակութիւնը հետեւեալն 1. Թղ. 1ա. (Դաւանութիւն հաւատոյ). «Խոստովանիմք եւ հաւատամք ամենակատար սրտիւն...»։ Արդի շեղագրով աւելցուած է նորոգողին կողմէ (թղ. 1-18), որու կը յաջորդեն Գիշերային ժամերգութեան չորս մաղթանքները. «Քրիստոս է իմ Աստուած եւ փառաւոր...»։ (ԱԶ-ԴԿ)։ - Ապա կը յաջորդեն Ապաշխարութեան կարգի զղջման աղօթք մը. «Մեղուցեր եմ երկնաւորաց եւ երկրաւորաց...»։ 2. Թղ. 6ա. (Կարգաւորութիւն Գիշերային ժամու)։ Թուղթք ինկած ըլլալով՝ ժամերգութիւնը կը սկսի «Զարթուցեալքս» քարոզի կէսէն. «... հրեշտակացն ի փառաբանիչս...»։ 3. Թղ. 31բ. (Կարգաւորութիւն Առաւօտեան ժամու)։ Առանց խորագրի, իբր շարունակութիւն Գիշերային ժամերգութեան, կը կցէ «Քարոզ զկնի Հարցին. Եկեալքս ամենեքեան...»։ 4. Թղ. 54ա. (Կարգաւորութիւն Արեւագալի) անվերնագիր։ 5. Թղ. 59ա. «Քարոզ Երրորդ ժամուն» 6. Թղ. 74բ. «Կարգաւորութիւն երեկոյին ժամուն». Նորոգողին կողմէ թղ. 74 եւ 76ի միջանկեալ աւելցուած է նոր թուղթ մը (թղ. 75), որու վրայ անվարժ շեղագրով գրած է. «Յիշատակն արդարոց օրհնութեամբ եղիցի. եւ բարեխօսութեամբ սրբոցն Ա. Ա., որ այսմ յերեկոյիս մահուան ճառս եւ զպատմութիւնս ընթերցաք, Տէր Յիսուս սոցին սուրբ եւ արժանաւոր աղօթիւքն ընդ մեզ հաշտեսցի ամէն. Ես առ Աստուած կարդացի»։ 7. Թղ. 88ա. «Խրատք Խաղաղականին»։ 8. Թղ. 94ա. «(Կարգաւորութիւն) զկնի Եկեսցուն»։ 9. Թղ. 95բ. «Աղաւթք առանձնական... Հաւատով խոստովանիմ...»։ 10. Թղ. 103. «Աւրէնք արկանելոյ ըսպաս եկեղեցւոյ»։

Content