Other notices
— - Bibliographic notice
922
ՊԱՏՄԱԳԻՐՔ ՀԱՅՈՑ ԾԱ
ԺԷ դար - ԺԷ դար

ID
Number
922
Old record number
2706
Title
ՊԱՏՄԱԳԻՐՔ ՀԱՅՈՑ ԾԱ
Start date
ԺԷ դար
End date
ԺԷ դար
Date details

Copy place
Reference
Type
Number of pages
21
Dimension
15x21
Layout
թղ. 1-12՝ երկսիւն, իւրաքանչիւրը 4,5x16, մնացած մասը միասիւն։
Writing details

Codicology

Principal subject
Subject details

թուղթ։

Number of lines
22 եւ 30։
Binding

ստուարաթուղթ. երկու անջատ տետրակներ են, որոնք 1970ական թուականներուն ստացան կազմ՝ ի Ս. Ղազար։

State of preservation

բաւարար։

Copyist
եւ այլ ծանօթութիւններ կը պակսին։ Բովանդակութիւն. Ձեռագիրս կազմուած է երկու տետրակներէ, տարբեր գրչութեամբ, որոնք վերջերս կազմուած են միասին. 1. Թղ. 1ա. Վարդան Վրդ. Արեւելցի, Պատմութիւն. «... Աստ շինեաց առ Դամասկոս յԱդամայ Հիթացոյն. Աբրահամս մօրն մազքաթ ունէր անունն եւ յետ ժամանակի ծնանելոյն Աբրահամու ծնաւ Թարայ, զՍարայ ի Ջմիութայ կնոջէ իւրմէ»։ - Վերջ թղ. 12բ. «Որ եւ կայսեր կոչեցաւ եւ թագաւորեաց զկնի ՆԿԲ ամի խափանելոյ արքայութեանն Հռոմայ։ Եւ Օգոստոս»։ Բնագիրս ամբողջական Ձեռագրի մը միակ թերթն է (թղ. 1-12), եւ ունի փոքրիկ հատուած մը Վարդանի Պատմութենէն (հմմտ. տպ. Վենետիկ, 1862, էջ 16-33)։ 2. Թղ. 13ա. «Աւրհնութիւն վերջ գրողի ասացեալ. Այժմ ժամանեալ մեզ յաւարտ եւ ի կատարումն թարգմանութեան առաջի արկեալ բանիս, ըստ կարի եւ ըստ չափու հիւծեալ եւ տկար մերով իմաստիւքս, զի ոչ եթէ ըստ շնորհին չափու այլ ըստ իմում փոքրընկալ սրտի անօթոյս...»։ - Վերջ թղ. 21բ. «... յախտացելոց առողջութիւն, դիւաց հալածումըն, ճանապարհորդաց առաջնորդութիւն, հոգւոցն հանգուցելոց զանսպառ եւ զանվաղճան ուրախութիւն, եղիջիք օրհնեալք յԱստուծոյ յայժմ եւ յանզրաւ յաւիտեանս. ամէն։ Այլ եւ տացէ տէր Աստուած կրկին բարութիւն, առատութիւն եւ լիութիւն»։ Թէեւ գրութեան սկզբնաւորութիւնը կը թուի ըլլալ Ձեռագրի մը յիշատակարանը, սակայն յաջորդող բոլոր գրութիւնը աղօթք մըն է եւ օրհնութիւն։ Սա եւս Ձեռագրի մը հատուածն է, թերի սկիզբն ու վերջաւորութիւնը։
Owner

Commanditaire
Illuminator
Binder
Parchment flyleaf

Lettrines

Initials

Marginal illuminations

Images

Canon tables 1

Canon tables 2

Title text

Blank pages

Colophon

Informations

Content