792

ՏԱՂԱՐԱՆ Է

ԺԶ դար - ԺԷ դար

ID

Number

792

Old record number

74

Title

ՏԱՂԱՐԱՆ Է

Start date

ԺԶ դար

End date

ԺԷ դար

Date details

արտաքին պարագաներէն դատելով ԺԶ-ԺԷ դար։

Copy place

Reference

Type

Number of pages

146

Dimension

9x12

Layout

միասիւն (6x7,5)։

Writing details

նօտր։

Codicology

13, որոնցմէ ա, թ եւ ժա ունին 10 թղ., ե՝ 11 թղ., ժգ՝ 9 թղ., մնացածները իւրաքանչիւրը 12 թուղթ։

Principal subject

Subject details

թուղթ։

Number of lines

14։

Binding

դրոշմանիշ մութ շագանակագոյն կաշի, միջուկը տախտակ. ինկած են զոյգ ականջները եւ փակիչ կաշին։ Աստառը կարմիր եւ կապոյտ գոյներով տպածոյ կերպաս։

State of preservation

բաւական լաւ. ցեցակեր են թղ. 116-146, եւ նորոգողը կոպիտ կերպով ամբողջացուցած է թուղթերը, վնասելով նաեւ բնագիրին։ Թուղթ մը ինկած է թղ. 96-97ի միջեւ։ Ձեռագիրը խոնաւութեան հանդիպած ըլլալով՝ վնասուած են թուղթերը։

Copyist

Սիմոն։

Owner

Commanditaire

Illuminator

եւ այլ ծանօթութիւններ կը պակսին։

Binder

Parchment flyleaf

չկան։

Lettrines

սակաւ եւ են հանգուցագիրք։

Initials

կարմիր։

Marginal illuminations

Images

չկան։

Canon tables 1

չկան։

Canon tables 2

թղ. 1ա եւ 57ա. երկուքն ալ շատ նախնական։

Title text

եւ

Blank pages

չունի։

Colophon

Բնագրին գրչութեամբ. 1. Թղ. 56բ. «Երդաւղ եղանակաւոր տառս յիշեայ զմեղաւոր Սիմէոն գրչիս եւ զիմ ծընաւղսն, եւ Աստուած զձեզ յիշէ»։ 2. Թղ. 129բ. «Վայ ինձ մեղաւորիս սուտանուն»։ Անվարժ եւ տարտամ գրչութեամբ. 3. Թղ. 146բ. «Թվկ. ՌՃԺԴումն (1665) գլրոն (?) կիրակի աւր Մինասն Աստուած արետ։ Թվին ՌՃԺԹումն (1670) Աբայջանն Աստուած արետ»։

Informations

«Յիշատակ է ջուղայեցի պարոն Սառագ Աթանաիսի, ի վանս սրբոյն Ղազարու ի Վենետիկ, յամի 1773»։ Մատեանս է Տաղարան. ունի հետեւեալ բովանդակութիւնը. 1. Թղ. 1ա. «(Պատմութիւն Յովասափայ սուրբ թագաւորին). Յորժամ հայր երկնաւոր երկիր հաճեցաւ եւ բանդ Աստուած իջեալ յերկնից մարմնացաւ»։ 2. Թղ. 57ա. «Պատմութիւն սրբոյն Գրիգորի մերոյ Լուսաւորչին, ի Առաքել վարդապետէ ասացեալ. Աւրհնեալ Հայր երկնաւոր լուսն անճառական, գովեալ Որդին Աստուած ծնունդ իսկական, փառաւորեալ յաւէտ Հոգին տիրական, անցեալ այժմուս ապան յաւիտենական»։ 3. Թղ. 97ա. «(Պատմութիւն Մեծին Ներսէսի). ...սի, աստուածայզարդ ընտրեալ սուրբ հայրապետի, ով աւք լսաւղ լինիք բանիս ցանկալի, աւրհնեցէք զԱստուած տէրն տակըս քո տէր սուրբ Ներսէս» (3 տուն)։ամենի։ Նա էր թոռն Ուսկան թոռին Գրիգորի» (83 տուն, սկիզբը թերի)։ 4. Թղ. 112ա. «(Տաղ Գրիգորի Աղթամարցւոյ). Գարուն երեկ բըլբուլն յայգին, ծաղկունքն ամէն շատլըխ արին» (40 տուն)։ 5. Թղ. 118ա. «Տաղ (Յովհաննու) Թուլկուրանցու ասացեալ է. Գրտի բայհար, այլւի կու տան սիրոյ խաբար» (20 տուն)։ 6. Թղ. 121ա. «(Տաղ այբուբենական), Անձն իմ արի աղաւթէ, դէմ արարողին, ով անձն իմ, ով անձն իմ» (սկ. Ա-Ք)։ 7. Թղ. 126բ. «(Տաղ). Հայր մեր որ յերկինս ես դու, բարձրութիւնըն քեզ վայելէ, որ սուրբ եղիցի անուն, առաքեալ է բանն ի Հաւրէ» (10 տուն)։ 8. Թղ. 128ա. «(Տաղ). Մեր տէրն մեզ հուր երեկ, մեր երած սրտին դուր երեկ, խաւար աչքն լուս երեկ» (11 տուն)։ 9. Թղ. 130ա. «(Տաղ բլբույի, յԱռաքել վարդապետէ). Ականջ դրէք բանիս, որ պատուական է, հոգոյ այլ եւ մարմնոյ ուրախութիւն է, գովեմ ըզգուն վարդին որ աննման է, բլրուչն ի հետ նորա որ քաղցրաձայն էր» (27 10. Թղ. 135բ. «Ի Տէր Գրիգորիս կաթողիկոսէ ասացեալ. Դու ես արեգակ լուսին ի լրման, չկայ քեզ յաւրինակ ի յորդիս մարդկան» (20 տուն)։ 11. Թղ. 141ա-146ա. «(Շարականք). Դ2. Ծագումն հրաշալի որ անյայտ էր ի մէնջ» (3 տուն)։ - «ԴԿ. Որ յանապատէ կոչեցար յառաքելական աթոռ բանիւ սուրբ Յակոբ» (4 տուն)։ - «ԳԿ. Այսաւր ցընծայ եկեղեցի ընդ անմարմնոցն դասակցեալ, տաւնելով զյիշա «ԴԿ. Մարգարէից գերագոյն եւ մեծ ի ծնունդըս կանանց» (3 տուն)։ - «ԴԿ. Այսաւր ցընծայ եկեղեցի ի հոգեւոր հարսանիս» (3 տուն)։ - «ԲԿ. Այսաւր ուրախացեալ սուրբ եկեղեցի Քրիստոսի, տաւնէ խնդութեամբ զտօն վերին Երուսաղեմի» (3 տուն)։ - «ԲԿ. Որ ողորմեցար ի մեղս ծնեալ մարդկան» (3 տուն)։

Content