— - Bibliographic notice
1547
ԵՒԱԳՐ ՊՈՆՏԱՑԻ Ե
1833 - 1833

ID
Number
1547
Old record number
1566
Title
ԵՒԱԳՐ ՊՈՆՏԱՑԻ Ե
Start date
1833
End date
1833
Date details

Copy place
Reference
Type
Number of pages
Dimension
Layout
Writing details

Codicology

Principal subject
Subject details

Number of lines
Binding

State of preservation

Copyist
Owner

Commanditaire
Illuminator
Binder
Parchment flyleaf

Lettrines

Initials

Marginal illuminations

Images

Canon tables 1

Canon tables 2

Title text

Blank pages

Colophon

Informations

1833 թուին, Պեռլինէն Բեդերման Մ. Ղազար կը բերէ Պեռլինի Մատենադարանէն Ձեռագրի մը ընդօրինակութիւնը։ Վանքիս մէջ կը կատարուի նոյնին ընդօրինակութիւնը, թողլով հետեւեալ Յիշատակագրութիւնը. «Այս գլուխք բանից օրինակեցան յամի 1833, ի ձեռն նորընծայից ԺԹ դասուն, յօրինակէ անտի Պարոն Բեդերմանին՝ աշակերտելոյ լեզուիս մերում ի նմին ամի, զոր նա ինքն Բեդերմանն փոխադրեալ էր ի Ձեռագրէ գրելոյ յամի Հայոց ՌԿԹ (1620), որ եւ գրչագիրն այն հին պահի ի գրատան Պեռլինու։ Ի նմին Ձեռագրի գոյր եւ բառգիրք յար եւ նման բառագրոց մերոց հնոց»։ Այս գրչագրէն կատարուած է թիւ 2711 Ձեռագրին ընդօրինակութիւնը, որ կը բովանդակէ միայն Նեղոսի խրատները։ Ունի հետեւեալ բովանդակութիւնը, 1. Թղ. 1ա. «Սուրբ հաւրն Եւագրեայ Հարիւրաւորքն վեցերորդք. Առաջինն յաղագս ընդդէմ բանաստեղծիցն արտաքնոցն»։ Թղ. 10բ. «Նորին երկրորդ հարիւրն»։ Թղ. 18բ. «Նորին Եւագրեայ երրորդ հաԹղ. 26բ. «Նորին Եւագրեայ չորրորդ հարիւրն»։ Թղ. 35ա. «Նորին Եւագրեայ հարիւրակ հինգերորդ»։ Թղ. 42ա. «Նորին Եւագրեայ վեցերորդ հարիւրեակ»։ Թղ. 51ա. «Նորին Եւագրեայ պակասքն վեցհարիւրեկացն»։ 2. Թղ. 63ա. «Երանելւոյ սուրբ հօրն Նեղոսի ճգնաւորի, Յաղագս աղօթից, Գլուխ ՃԾ. Ա. Որ ոք կամեսցի անուշահոտ խունկս կազմել, զերեւելի կնդրուկն եւ զկասիաս եւ զեղունգն եւ զտաշխն առհասարակ հանդերձեսցէ ըստ օրինացն, այս է չորից առաքինոչթեանցս ցոյցք...» (Ա-Ճ0)։ - Վերջ 3. Թղ. 85ա. «Աղօթք Անաստասայ սուրբ քահանայի յոյժ գեղեցիկ. Տէր մի՛ սրտմտութեամբ քո յանդիմաներ զիս եւ մի՛ բարկութեամբ քո խրատեր զիս. գիտեմ տէր թէ աններելի պատուհաս կայ առաջի իմ...»։ Վերջ թղ. 92բ։

Content