Other notices
— - Bibliographic notice
992
ՊԱՏՄԱԳԻՐՔ ՀԱՅՈՑ ՃԻԱ
ԺԹ դար - ԺԹ դար

ID
Number
992
Old record number
2807
Title
ՊԱՏՄԱԳԻՐՔ ՀԱՅՈՑ ՃԻԱ
Start date
ԺԹ դար
End date
ԺԹ դար
Date details

Copy place
Վենետիկ, Ս. Ղազար։
Reference
Type
Number of pages
63
Dimension
21x28
Layout
միասիւն։
Writing details

շեղագիր։

Codicology

Principal subject
Subject details

թուղթ։

Number of lines
24-28։
Binding

արդի ստուարաթուղթ. կազմուած է 1970ական թուականներուն ի Ս. Ղազար։

State of preservation

բաւարար։

Copyist
առաջին մասին (էջ 1-36) մեր միաբաններէն Հ. Անտոն Սիռնեան, 1854ին, հաւանաբար անձնական գործածութեան համար. մնացած մասը՝ անյայտ։
Owner

Commanditaire
Illuminator
Binder
Parchment flyleaf

Lettrines

Initials

եւ այլ զարդեր չունի։

Marginal illuminations

Images

Canon tables 1

Canon tables 2

Title text

սեւ։

Blank pages

Colophon

օրինակուած հին բնագրէն՝ տե՛ս ստորեւ (§ 4)։ Բովանդակութիւն. 1. Էջ 1. «Գիրք Երկրորդ, Գլուխ Ա. Պատմութիւն ի դէպ գրոց. Որքան պայծառ են երկինք աստեղօք եւ երկիր բուսովք, այսպէս եւ ջան աշխարհագիր պատմողի յայլոց նիւթոց զարդարի»։ - Վերջ էջ 35։ Մ. Կաղանկատուացիի Երկրորդ Գրքին ԱժԲ գլուխներն են, օրինակուած շեղագիրով։ 2. Էջ 37. «Պատմութիւն սրբոյ Նշանին Նունէի Վրաց տուն առաջնորդի, Հաւր Ահարոնի Վանանդացո(յ), թոռն Ղեւոնդ Երիցի, Իջաւանից գեղջէ, բազում աշխատութեամբ եւ խուզիւ քննեալ բազում մատենից հայից եւ վրաց, յաղագս սրբոյ խաչին Մծխիթայի, որ այժմ բնակեալ է յերկրիս մերում, ի տեսութենէ խաչելոյն Քրիստոսի. Կին ոմն անուն Նունի...»։ - Վերջ 46. «Այս է ստոյգ պատմութիւն սրբոյ Խաչին Նունէի, որ այժըմ բնակեալ է յերկրիս Վանանդա(յ), բարեխաւս վասն մեր եւ ամենայն ի Քրիստոս հաւատացելոց՝ այժմ եւ միշտ եւ յաԷջ 46. «Բան գովեստի ասացեալ ի սուրբ խաչն. Բազում մասամբ եւ բազում երեւելի աւրինակօք ի նախահարցն եւ յաւրինաց եւ ի մարգարէից եւ յաւետարանաց եւ յամենայն սիրելեաց Աստուծոյ ծանուցեալ լինի Խաչն փրկական...»։ - Վերջ էջ 48։ 3. Էջ 49. «Չորեքշաբաթի. Զմնացեալն ի յերկուշաբաթի ճասիրէն այսօր կարդա՛ որ չմնայ ի տեղ. Քրիստոսասիրի, Վարազդա(յ), Գաբեղինից տեառն, աղաչեալ զՅովսիա ճշմարըտախոհ եւ երկիւղած ի տեառնէ։ Զստուգիլ զպատմութիւն երանելեացն Թաթյոյ եւ Գիւտի եւ Թովմասու եւ Վարոսի ճըգնաւորաց Քրիստոսի ի նոյն օր. Ընկալա(յ) զքո հարկեցուցանող խնդիրսդ մասնաւորաբար խնդրութեամբ ի Քրիստոս եւ երկիւղիւ, վասն բարեխորհրդութեան յիշատակի աստուածայնոյ եւ երանելի արանցն ճգնաւորաց»։ - Վերջ 56։ 4. Էջ 56. «Սրբոյն Թաթլոյ բան խրատու յորժամ առաջնորդ կացոյց իւրոյ ուխտին զԹումաս. Որդեակ իմ Թոմաս, կոչեաց զքեզ հոգին սուրբ յառաջնորդութիւն եղբարց, երկայնամիտ լեր եւ ողորմած, որպէս երկնաւոր հայրն...»։ - Վերջ 63. «Զի մի՛ գտեալ զքեզ թշնամին յերկիր անգեալ եւ կոխեսցէ զքեզ, ձանձրութիւն լքում է անձին, եւ Քրիստոսի փառք յաւիտեանս. ամէն»։ Կը հետեւի Յիշատակարան մը. Էջ 63. «Սրբոցս բարեխաւսութեամբ ողորմեա՛ Քրիստոս Աստուած ստացողի սորա Տէր Պօղոս Կաթողիկոսի եւ ծնողաց իւրոց, եւ Աստուածատրին եւ ծնողաց իւրոց, այլ եւ սպասաւորաց դամբարանիս սուրբ Յակոբայ։ Եւ ինձ մեղապարտ Մանուէլ գծողիս եւ ծնողաց իմոց եւ Մատթէոս աբեղային որ կու սպասաւորէ մեզ, եւ թղթին կոկողին։ Այլ եւ կացգացողացդ եւ լսողացդ, եւ որ զամէն ասեն»։

Informations

Content